Atalaya retorna a Valle-Inclán, uno de sus referentes estéticos, a través de su obra cumbre, Divinas palabras, de la que estrenó una primera versión que llegó a presentarse en Pekín, Miami, Caracas, París y otras 150 ciudades del mundo y que obtuvo el Premio Ercilla, entre otros galardones.
En esta ocasión, la premisa ha sido poner en primer término la palabra de Valle-Inclán, así como el universo tenebroso y mágico que subyace en la obra, pero alejándose de algunos conceptos más castizos que predominan en las puestas en escena de la misma, incluyendo la anterior de Atalaya.
Una vez más, Atalaya utiliza un elemento escénico en clave minimalista, como único recurso escenográfico. En este caso, una decena de enormes conos de más de 3 metros de altura con algunas réplicas de menor tamaño. Iluminados desde el interior se genera un mundo mágico… y por momentos siniestro.
El argumento central de la obra –que continúa siendo universal en el tiempo y en el espacio a día de hoy– no es otro que la avaricia, la lujuria y la muerte; temas que Valle describiera como nadie, por medio de una tremenda crueldad en clave grotesca. Nos traslada la miseria humana encarnada en la familia de un sacristán de aldea que bien podría extrapolarse a personajes de nuestra realidad más cercana. Valle-Inclán utiliza un lenguaje poético y simbólico; sus personajes son representativos de la decadencia moral y social, que lamentablemente pervive –por no decir prolifera- un siglo después de su escritura.
Ficha artística
Pedro Gailo (El sacristán): Raúl Vera
Mari-Gaila (Su mujer): Silvia Garzón
Simoniña (la hija de ambos): Laura Kriváková
Marica del Reino (hermana del Sacristán): María Sanz
Lucero (otras veces llamado Séptimo Miau): Enmanuel García
Miguelín el Padronés (mozo leñador): Pedro Callealta
Juana la Reina (hermana de Pedro Gailo): María Sanz
El Baldadiño (el hijo desvalido de Juana): Raúl Lledó
Rosa la Tatula (vieja mendiga): Ana Baraza
El Ciego de Gondar: Raúl Vera
Bastián de Candás (el alcalde pedáneo): Enmanuel García
Poca Pena (manceba de Lucero): Laura Kriváková
Milón de Arnoya (rudo labriego): Pedro Callealta
Serenin de Bretal (hombre de luces): Raúl Lledó
El Trasgo: Cabrío Raúl Vera
Soldado celebrando su licencia: Enmanuel García
Ludovina (la tabernera): Laura Kriváková
Duración: 1h 20 minutos
Equipo creativo y de producción
Composición y dirección musical: Luis Navarro
Coros y voz: Lidia Mauduit
y Marga Reyes
Interpretación musical: Actores y actrices de Atalaya
Espacio escénico: Ricardo Iniesta
Realización de escenografía: Ana Arteaga & Viñas
Vestuario: Carmen de Giles
Maquillaje, peluquería y estilismo: Manolo Cortés
Attrezzo: Quique Ruíz
Coreografía: Juana Casado, actores y Lucía You
Ayudante de dirección: Juana Casado
Asistente de dirección: Mela Servent
Diseño de luces: Alejandro Conesa
Espacio sonoro: Emilio Morales
Vídeos: Félix Vázquez
Fotos: Curro Casillas